Zhang Xiaogang

Zhang Xiaogang (born in 1958) is a contemporary Chinese symbolist and surrealist painter. Paintings in his Bloodline series are predominantly monochromatic, stylized portraits of Chinese people, usually with large, dark-pupiled eyes, posed in a stiff manner deliberately reminiscent of family portraits from the 1950s and 1960s.


Recently, he also created sculptures, translating for the first time into three dimensions many characters of the sort seen in his "Bloodlines—Big Family" portrait series. These sculptures have featured in many exhibits and continue his work as one of China's leading, and most highly sought-after, contemporary artists.


His Surrealist-inspired, stylized portraits executed in smoothly rendered oil paint maintain a formal and stiffly posed aesthetic, focusing on the aftereffects of the Cultural Revolution and the meaning of family, history, and memory in China today.

장 샤오강 Zhang Xiaogang (1958년생)은 상징주의적이며 초현실주의적인 작업을 하는 중국현대작가이다. 작가의 대표작인 Bloodline 시리즈는 주로 1950년대와 1960년대의 중국인들의 가족과 가족구성원들의 초상화를 그린 작품으로 선명한 눈동자를 유난히 강조한 중국인의 양식화 된 초상화들이다.


최근에는 "Bloodlines – Big Family" 초상화 시리즈에서 보듯이 캔버스를 벗어나 인물들을  3차원화 시킨 조각품을 만들었다. 이 조각품은 선풍적인 인기를 끌며 많은 전시회에 출품되었으며 현재 중국작가로서는 세계적인 유명세를 누리며 활동하고 있다.


초현실주의 풍의 몽환적인 분위기를 느끼게 하는 정형화되고 양식화된 그의 유화작품은 중국역사에서 오점으로 기록되고 있는 문화혁명의 잔재 그리고 단편화된 생활방식과 정치환경 그리고 오늘날 중국이 처한 사회현실과 가족문제 등을 우회적으로 암시하는 독창적 표현방식을 보여주고 있다.